El capitán del Chelsea y de la selección inglesa de fútbol, John Terry, será procesado por presuntos insultos racistas contra el defensor del Queens Park Rangers Anton Ferdinand en un partido de la Liga Premier disputado en octubre, dijeron el miércoles autoridades británicas.
La decisión se produce un día después de que el delantero uruguayo del Liverpool Luis Suárez fuera suspendido por ocho partidos y multado con 40.000 libras esterlinas (62.800 dólares) por la federación inglesa por insultos racistas contra el defensor del Manchester United Patrice Evra en otro encuentro de la liga doméstica jugado este año.
Terry tendrá que comparecer ante el tribunal el 1 de febrero y podría ser multado con un máximo de 2.500 libras si es hallado culpable. La cifra es apenas una fracción de su salario semanal, pero los daños a su imagen podrían ser más costosos.
La policía ha investigado una denuncia de que Terry había proferido insultos racistas contra Ferdinand durante la derrota del Chelsea 1-0 ante su rival londinense en octubre. La denuncia se produjo después de que se publicaran en Internet las imágenes del incidente.
"Estoy satisfecho de que existan suficientes pruebas para una perspectiva realista de condena y de llevar a juicio este caso, que es un asunto de interés público", dijo Alison Saunders, fiscal jefe de la corona en Londres.
"El señor Terry comparecerá en el Tribunal de Magistrados de Londres el 1 de febrero de 2012", agregó.
Terry ha negado haber proferido insultos racistas a Ferdinand, hermano menor del Rio, compañero de zaga central del jugador del Chelsea en la selección inglesa.
"Estoy decepcionado con la decisión de procesarme y espero que me den la posibilidad de limpiar mi nombre lo más rápido posible", manifestó Terry en un comunicado emitido por medios británicos.
"Nunca tuve la intención de hacer un comentario racista a nadie y tengo gente de todas las razas y credos entre mis amigos cercanos. Voy a luchar para demostrar mi inocencia", subrayó.
El Chelsea, que el jueves juega contra el Tottenham Hotspur, expresó que respaldaba a su capitán, ídolo de los hinchas del club por su lealtad y compromiso, y que el defensor está disponible para ser convocado por el entrenador.
(Traducido por la Redacción de Madrid; Editado por Damián Pérez).
No hay comentarios:
Publicar un comentario